add Zh Chapter: Lifetime-static

ChangeLog.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 - Add [Zh - Formating]
 - Add [Zh - Lifetime-Basic]
-
+- Add [Zh - Static]
 
 ## 2022-03-31
 

zh-CN/src/SUMMARY.md

@@ -46,7 +46,7 @@
   - [使用use引入模块及受限可见性](crate-module/use-pub.md)
 - [注释和文档](comments-docs.md)
 - [格式化输出](formatted-output.md)
-- [生命周期 todo](lifetime/intro.md)
+- [生命周期](lifetime/intro.md)
   - [生命周期基础](lifetime/basic.md)
   - [&'static 和 T: 'static](lifetime/static.md)
   - [深入生命周期](lifetime/advance.md)

zh-CN/src/lifetime/static.md

@@ -1,5 +1,143 @@
 # &'static and T: 'static
+`'static` 是一个 Rust 保留的生命周期名称，在之前我们可能已经见过好几次了:
+```rust
+// 引用的生命周期是 'static :
+let s: &'static str = "hello world";
 
+// 'static 也可以用于特征约束中:
+fn generic<T>(x: T) where T: 'static {}
+```
+
+虽然它们都是 `'static`，但是也稍有不同。
+
+## &'static
+作为一个引用生命周期，`&'static` 说明该引用指向的数据可以跟程序活得一样久，但是该引用的生命周期依然有可能被强转为一个更短的生命周期。
+
+1、🌟🌟 有好几种方法可以将一个变量标记为  `'static` 生命周期, 其中两种都是和保存在二进制文件中相关( 例如字符串字面量就是保存在二进制文件中，它的生命周期是 `'statci` )。
+
+```rust,editable
+
+/* 使用两种方法填空 */
+fn main() {
+    __;
+    need_static(v);
+
+    println!("Success!")
+}
+
+fn need_static(r : &'static str) {
+    assert_eq!(r, "hello");
+}
+```
+
+2、 🌟🌟🌟🌟 使用 `Box::leak` 也可以产生 `'static` 生命周期
+```rust,editable
+#[derive(Debug)]
+struct Config {
+    a: String,
+    b: String,
+}
+static mut config: Option<&mut Config> = None;
+
+/* 让代码工作，但不要修改函数的签名 */
+fn init() -> Option<&'static mut Config> {
+    Some(&mut Config {
+        a: "A".to_string(),
+        b: "B".to_string(),
+    })
+}
+
+
+fn main() {
+    unsafe {
+        config = init();
+
+        println!("{:?}",config)
+    }
+}
+```
+
+3、 🌟 `&'static` 只能说明引用指向的数据是能一直存活的，但是引用本身依然受限于它的作用域
+```rust,editable
+fn main() {
+    {
+        // 字符串字面量能跟程序活得一样久，因此 `static_string` 的生命周期是 `'static`
+        let static_string = "I'm in read-only memory";
+        println!("static_string: {}", static_string);
+
+        // 当 `static_string` 超出作用域时，该引用就无法再被使用，但是引用指向的数据( 字符串字面量 ) 依然保存在二进制 binary 所占用的内存中
+    }
+
+    println!("static_string reference remains alive: {}", static_string);
+}
+```
+
+4、 `&'static` 可以被强转成一个较短的生命周期
+
+**Example**
+```rust,editable
+// 声明一个 static 常量，它拥有 `'static` 生命周期.
+static NUM: i32 = 18;
+
+// 返回常量 `Num` 的引用，注意，这里的生命周期从 `'static` 强转为 `'a`
+fn coerce_static<'a>(_: &'a i32) -> &'a i32 {
+    &NUM
+}
+
+fn main() {
+    {
+        let lifetime_num = 9;
+
+        let coerced_static = coerce_static(&lifetime_num);
+
+        println!("coerced_static: {}", coerced_static);
+    }
+
+    println!("NUM: {} stays accessible!", NUM);
+}
+```
+
+
+
+##  T: 'static
+
+关于 `'static` 的特征约束详细解释，请参见 [Rust 语言圣经](https://course.rs/advance/lifetime/static.html#t-static)，这里就不再赘述。
+
+5、🌟🌟
+```rust,editable
+/* 让代码工作 */
+use std::fmt::Debug;
+
+fn print_it<T: Debug + 'static>( input: T) {
+    println!( "'static value passed in is: {:?}", input );
+}
+
+fn print_it1( input: impl Debug + 'static ) {
+    println!( "'static value passed in is: {:?}", input );
+}
+
+
+fn print_it2<T: Debug + 'static>( input: &T) {
+    println!( "'static value passed in is: {:?}", input );
+}
+
+fn main() {
+    // i 是有所有权的数据，并没有包含任何引用，因此它是 'static
+    let i = 5;
+    print_it(i);
+
+    // 但是 &i 是一个引用，生命周期受限于作用域，因此它不是 'static
+    print_it(&i);
+
+    print_it1(&i);
+
+    // 但是下面的代码可以正常运行 !
+    print_it2(&i);
+}
+```
+
+
+6、🌟🌟🌟
 ```rust,editable
 use std::fmt::Display;