20/01/202410/02/2024
+Ejercicios de ajedrez interactivos
+ + +Checkmate Champ es una herramienta interactiva para practicar ajedrez. La fuente de sus ~800 ejercicios es 1001 Brilliant Ways to Checkmate (1955) de Fred Reinfeld.
+Mi interés editorial en este enlace es porque muestra dos cuestiones:
+Una manera en como una obra puede ser traducida a un contexto digital sin necesidad de ser un PDF o un libro electrónico, sino una experiencia más ad-hoc a lo que es posible hacer en este contexto tecnológico.
Una muestra de lo que una publicación podría ser si su soporte es tanto un lenguaje de marcado como un lenguaje de programación. Me imagino una plataforma de lectura (lector) que sea más cercana a la experiencia de la computación interactiva (ejemplo que de la metáfora de la página impresa.
Un ejemplo de un lector así sería una nueva edición del libro de Fred Reinfeld que siga la estructura de la obra original, pero cada uno de sus ejercicios, en lugar de ser una imagen, es un contenido interactivo como los de Checkmate Champ. Otros ejemplos serían libros de ciencias donde las fórmulas o ejercicios se ejecuten paso a paso (cuya ventaja adicional es la verificación del contenido para evitar erratas).
+Para libros de humanidades y de otra índole, esta experiencia podría ofrecer otros usos o maneras de leer. Por ejemplo, varias obras que leo están en diferentes ediciones y lenguas con distinto grado de cuidado editorial; teniendo todas estas ediciones en una lectura interactiva podría cotejar oraciones o párrafos en sus distintas ediciones. En libros infantiles se podría tener experiencias semejantes a los de un appbook pero sin el problema de tener que desarrollar una aplicación multiplataforma (ni tener que lidiar con las tiendas de Google y Apple para su aprobación). Para los libros que se gestionan con un gestor de versiones o que tienen una historia de su escritura, estos podrían «reproducirse» de manera cronológica para su lectura.
+20/01/202410/02/2024
+Librero digital de Alas y Raíces, el programa de la Coordinación Nacional de Desarrollo Cultural Infantil
+ + +Desde sus orígenes, el programa Alas y Raíces ha propuesto distintos caminos para transformar el trabajo cultural con niñas, niños y adolescentes. Su librero digital es un fondo para un público infantil.
+Su sitio es vistoso, pero requiere optimizaciones en su diseño para móviles y en el tamaño de sus imágenes, así como requiere de alguna interfaz que permita consultar el fondo en su totalidad (p. ej., no hay manera de saber qué tan grande es su acervo, al menos que cuentes manualmente cada una sus secciones). No obstante, es un buen recurso para quienes estén interesados en literatura infantil.
+19/01/202410/02/2024
+La Biblioteca Digital de la RAE custodia los libros que han servido de apoyo a esta institución en sus trabajos desde hace 3 siglos
+ + +La Biblioteca Digital de la Real Academia Española (RAE) custodia los libros que han servido de apoyo a esta institución en sus trabajos desde hace 3 siglos.
+Entre los fondos patrimoniales de la RAE, figura la colección de más de 600 manuscritos, 42 incunables y primeras ediciones de obras de los principales escritores españoles, ~1,000 comedias sueltas que reflejan la evolución del teatro español, 1,176 títulos de publicaciones periódicas reunidas desde el siglo XVIII hasta la actualidad, 4,381 sermones sueltos de los siglos XVI al XX, entre más obras especializadas a partir del siglo XVI.
+El fondo de la biblioteca digital tiene disponible la mayoría de estas obras (~5,200). Además de su valor histórico y académico, me resulta interesante que usen Internet Archive BookReader (IABR) para la vista en línea de sus libros.
+Por un lado, IABR ofrece una experiencia de usuario homologada y especializada en fondos digitalizados. Por el otro, me hace pensar en la conveniencia de no solo usar IABR para un fondo de obras digitalizadas, sino también aprovechar la infraestructura de Internet Archive para hospedar las obras (aunque manteniendo un respaldo en otro lado por si las dudas). Con esta delegación, la infraestructura de una biblioteca digital puede ser minimalista.
+La estructura minimalista prescindiría de un servidor. En su lugar, sería un conjunto de páginas estáticas generadas con Jekyll, Hugo o Pelican. Las personas que desarrollan la biblioteca trabajarían con Git y harían uso de CI/CD de GitLab o GitHub para la producción automatizada del sitio cada vez que se haga un cambio. Esto también permitiría tener el sitio como una página de GitLab o GitHub, por lo que no sería necesario contar con un dominio para que la biblioteca esté disponible en internet. Aunque si se cuenta un dominio, este puede gestionarse a través del panel de administración de estas plataformas para Git.
+El trade-off de esta infraestructura minimalista carecería de la capacidad para gestionar usuarios. Pero esta limitación no es debido al hospedaje de los libros en Internet Archive, sino por la omisión del uso de un servidor.
+02/01/202410/02/2024
+Libros electrónicos de alta calidad en inglés
+ + +Standard Ebooks es un proyecto voluntario que hace nuevas ediciones de obras en inglés bajo dominio público con un cuidado en su formato, con licencia de código abierto y disponibles de manera gratuita y sin DRM.
+Otros proyectos de libros digitales, como el Proyecto Gutenberg, transcriben obras y las liberan para llegar al mayor número de lectores digitales posibles. Standard Ebooks toma libros de estas bibliotecas, les da formato y las compone tipográficamente con un cuidado editorial profesional que incluye lecturas de pruebas, correcciones y testing.
+Standard Ebooks no es solo un bello recurso para tu biblioteca digital: también es un estándar de calidad para producir tus propios libros.
+Sus enlaces de interés son los siguientes:
+Estantería con ~1,000 libros
Manual de estilo muy meticuloso, con un diseño agradable y escrito con reStructuredText
Descargador en pila para obtener libros por tema, colección, autor o mes.
Agregadores de contenido en formato OPDS, Atom o RSS
Repositorios donde está disponible el código de su sitio, manual y la herramienta CLI, escrita en Python, para la producción de sus libros según sus criterios editoriales.
En América Latina existe una entidad editorial que es un proyecto comunitario similar pero más antiguo, con más voluntarios y con un catálogo mucho más amplio (~63,000 obras en ~12 años). Esta entidad, a lo que sé, es la que más libros electrónicos publica al año en la región, muchos más que cualquier editorial conocida. Sin embargo, lo que me llama la atención de Standard Ebooks son dos cosas:
+Desarrollan y mantienen una y solo una herramienta para la producción de las publicaciones según sus criterios editoriales.
Son una organización sin fines de lucro, lo cual les permite obtener financiamiento para su proyecto.
Me pregunto si es posible un proyecto similar para obras en español bajo dominio público o en acceso abierto. ¿Podría un proyecto así sostenerse?
+31/07/202323/12/2023
diff --git a/public/perro.json b/public/perro.json index 0f0f15c..5f33d38 100644 --- a/public/perro.json +++ b/public/perro.json @@ -9,6 +9,87 @@ "email": "hi@perrotuerto.blog" }, "enlaces": [ + { + "id": 164, + "url": "https://www.checkmatechamp.net/", + "title": "Checkmate Champ", + "description": "Ejercicios de ajedrez interactivos.", + "notes": "# Acerca de Checkmate Champ\r\n\r\nCheckmate Champ es una herramienta interactiva para practicar ajedrez. La fuente de sus ~800 ejercicios es [*1001 Brilliant Ways to Checkmate*](https://archive.org/details/1001brilliantway0000rein) (1955) de Fred Reinfeld.\r\n\r\nMi inter\u00e9s editorial en este enlace es porque muestra dos cuestiones:\r\n\r\n1. Una manera en como una obra puede ser traducida a un contexto digital sin necesidad de ser un PDF o un libro electr\u00f3nico, sino una experiencia m\u00e1s *ad-hoc* a lo que es posible hacer en este contexto tecnol\u00f3gico.\r\n\r\n2. Una muestra de lo que una publicaci\u00f3n podr\u00eda ser si su soporte es tanto un lenguaje de marcado como un lenguaje de programaci\u00f3n. Me imagino una plataforma de lectura (lector) que sea m\u00e1s cercana a la experiencia de la [computaci\u00f3n interactiva](https://es.wikipedia.org/wiki/Computaci%C3%B3n_interactiva) ([ejemplo](https://jupyter.org/try-jupyter/notebooks/?path=notebooks/Intro.ipynb)) que de la met\u00e1fora de la p\u00e1gina impresa. \r\n\r\nUn ejemplo de un lector as\u00ed ser\u00eda una nueva edici\u00f3n del libro de Fred Reinfeld que siga la estructura de la obra original, pero cada uno de sus ejercicios, en lugar de ser una imagen, es un contenido interactivo como los de Checkmate Champ. Otros ejemplos ser\u00edan libros de ciencias donde las f\u00f3rmulas o ejercicios se ejecuten paso a paso (cuya ventaja adicional es la verificaci\u00f3n del contenido para evitar erratas). \r\n\r\nPara libros de humanidades y de otra \u00edndole, esta experiencia podr\u00eda ofrecer otros usos o maneras de leer. Por ejemplo, varias obras que leo est\u00e1n en diferentes ediciones y lenguas con distinto grado de cuidado editorial; teniendo todas estas ediciones en una lectura interactiva podr\u00eda cotejar oraciones o p\u00e1rrafos en sus distintas ediciones. En libros infantiles se podr\u00eda tener experiencias semejantes a los de un *appbook* pero sin el problema de tener que desarrollar una aplicaci\u00f3n multiplataforma (ni tener que lidiar con las tiendas de Google y Apple para su aprobaci\u00f3n). Para los libros que se gestionan con un gestor de versiones o que tienen una historia de su escritura, estos podr\u00edan \u00abreproducirse\u00bb de manera cronol\u00f3gica para su lectura.", + "website_title": "CheckmateChamp.net: chess tactics trainer (v1.4)", + "website_description": "", + "is_archived": false, + "unread": false, + "shared": true, + "tag_names": [ + "juego-mesa", + "blog", + "acceso-abierto", + "libro" + ], + "date_added": "2024-01-20T23:51:45.408548Z", + "date_modified": "2024-02-10T19:46:40.088634Z" + }, + { + "id": 163, + "url": "https://alasyraices.gob.mx/librerogeneral.html", + "title": "Librero digital de Alas y Ra\u00edces", + "description": "Librero digital de Alas y Ra\u00edces, el programa de la Coordinaci\u00f3n Nacional de Desarrollo Cultural Infantil.", + "notes": "# Acerca de Alas y Ra\u00edces\r\n\r\nDesde sus or\u00edgenes, el programa Alas y Ra\u00edces ha propuesto distintos caminos para transformar el trabajo cultural con ni\u00f1as, ni\u00f1os y adolescentes. Su [librero digital](https://alasyraices.gob.mx/librerogeneral.html) es un fondo para un p\u00fablico infantil. \r\n\r\nSu sitio es vistoso, pero requiere optimizaciones en su dise\u00f1o para m\u00f3viles y en el tama\u00f1o de sus im\u00e1genes, as\u00ed como requiere de alguna interfaz que permita consultar el fondo en su totalidad (p. ej., no hay manera de saber qu\u00e9 tan grande es su acervo, al menos que cuentes manualmente cada una sus secciones). No obstante, es un buen recurso para quienes est\u00e9n interesados en literatura infantil.", + "website_title": "Alas y Ra\u00edces | Librero General", + "website_description": "", + "is_archived": false, + "unread": false, + "shared": true, + "tag_names": [ + "libros", + "biblioteca", + "blog", + "acceso-abierto" + ], + "date_added": "2024-01-20T23:49:23.373918Z", + "date_modified": "2024-02-10T18:49:54.404320Z" + }, + { + "id": 162, + "url": "https://www.rae.es/biblioteca-digital", + "title": "Biblioteca Digital de la Real Academia Espa\u00f1ola", + "description": "La Biblioteca Digital de la RAE custodia los libros que han servido de apoyo a esta instituci\u00f3n en sus trabajos desde hace 3 siglos.", + "notes": "# Acerca de la Biblioteca de la RAE\r\n\r\nLa Biblioteca Digital de la Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) custodia los libros que han servido de apoyo a esta instituci\u00f3n en sus trabajos desde hace 3 siglos.\r\n\r\nEntre los fondos patrimoniales de la RAE, figura la colecci\u00f3n de m\u00e1s de 600 manuscritos, 42 incunables y primeras ediciones de obras de los principales escritores espa\u00f1oles, ~1,000 comedias sueltas que reflejan la evoluci\u00f3n del teatro espa\u00f1ol, 1,176 t\u00edtulos de publicaciones peri\u00f3dicas reunidas desde el siglo XVIII hasta la actualidad, 4,381 sermones sueltos de los siglos XVI al XX, entre m\u00e1s obras especializadas a partir del siglo XVI.\r\n\r\nEl [fondo](https://www.rae.es/biblioteca-digital/buscador) de la biblioteca digital tiene disponible la mayor\u00eda de estas obras (~5,200). Adem\u00e1s de su valor hist\u00f3rico y acad\u00e9mico, me resulta interesante que usen [Internet Archive BookReader](https://openlibrary.org/dev/docs/bookreader) (IABR) para la vista en l\u00ednea de sus libros. \r\n\r\nPor un lado, IABR ofrece una experiencia de usuario homologada y especializada en fondos digitalizados. Por el otro, me hace pensar en la conveniencia de no solo usar IABR para un fondo de obras digitalizadas, sino tambi\u00e9n aprovechar la infraestructura de Internet Archive para hospedar las obras (aunque manteniendo un respaldo en otro lado por si las dudas). Con esta delegaci\u00f3n, la infraestructura de una biblioteca digital puede ser minimalista.\r\n\r\nLa estructura minimalista prescindir\u00eda de un servidor. En su lugar, ser\u00eda un conjunto de p\u00e1ginas est\u00e1ticas generadas con Jekyll, Hugo o Pelican. Las personas que desarrollan la biblioteca trabajar\u00edan con Git y har\u00edan uso de [CI/CD](https://es.wikipedia.org/wiki/CI/CD) de GitLab o GitHub para la producci\u00f3n automatizada del sitio cada vez que se haga un cambio. Esto tambi\u00e9n permitir\u00eda tener el sitio como una p\u00e1gina de GitLab o GitHub, por lo que no ser\u00eda necesario contar con un dominio para que la biblioteca est\u00e9 disponible en internet. Aunque si se cuenta un dominio, este puede gestionarse a trav\u00e9s del panel de administraci\u00f3n de estas plataformas para Git.\r\n\r\nEl *trade-off* de esta infraestructura minimalista carecer\u00eda de la capacidad para gestionar usuarios. Pero esta limitaci\u00f3n no es debido al hospedaje de los libros en Internet Archive, sino por la omisi\u00f3n del uso de un servidor.", + "website_title": "Biblioteca Digital | Real Academia Espa\u00f1ola", + "website_description": "La Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) es una instituci\u00f3n cultural dedicada a la regularizaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica entre el mundo hispanohablante.", + "is_archived": false, + "unread": false, + "shared": true, + "tag_names": [ + "libros", + "biblioteca", + "blog", + "acceso-abierto" + ], + "date_added": "2024-01-19T20:01:30.295328Z", + "date_modified": "2024-02-10T18:39:10.637470Z" + }, + { + "id": 159, + "url": "https://standardebooks.org", + "title": "Standard Ebooks", + "description": "Libros electr\u00f3nicos de alta calidad en ingl\u00e9s.", + "notes": "# Acerca de Standard Ebooks\r\n\r\nStandard Ebooks es un proyecto voluntario que hace nuevas ediciones de obras en ingl\u00e9s bajo dominio p\u00fablico con un cuidado en su formato, con licencia de c\u00f3digo abierto y disponibles de manera gratuita y sin DRM.\r\n\r\nOtros proyectos de libros digitales, como el Proyecto Gutenberg, transcriben obras y las liberan para llegar al mayor n\u00famero de lectores digitales posibles. Standard Ebooks toma libros de estas bibliotecas, les da formato y las compone tipogr\u00e1ficamente con un cuidado editorial profesional que incluye lecturas de pruebas, correcciones y *testing*.\r\n\r\nStandard Ebooks no es solo un bello recurso para tu biblioteca digital: tambi\u00e9n es un est\u00e1ndar de calidad para producir tus propios libros. \r\n\r\nSus enlaces de inter\u00e9s son los siguientes:\r\n\r\n* [Estanter\u00eda](https://standardebooks.org/ebooks) con ~1,000 libros\r\n* [Manual de estilo](https://standardebooks.org/manual) muy meticuloso, con un dise\u00f1o agradable y escrito con [reStructuredText](https://www.sphinx-doc.org/en/master/usage/restructuredtext/index.html)\r\n* [Descargador en pila](https://standardebooks.org/bulk-downloads) para obtener libros por tema, colecci\u00f3n, autor o mes.\r\n* [Agregadores de contenido](https://standardebooks.org/feeds) en formato [OPDS](https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Publication_Distribution_System), Atom o RSS\r\n* [Repositorios](https://github.com/standardebooks) donde est\u00e1 disponible el c\u00f3digo de su sitio, manual y la herramienta CLI, escrita en Python, para la producci\u00f3n de sus libros seg\u00fan sus criterios editoriales.\r\n\r\nEn Am\u00e9rica Latina existe una [entidad editorial](https://www.epublibre.org) que es un proyecto comunitario similar pero m\u00e1s antiguo, con m\u00e1s voluntarios y con un cat\u00e1logo mucho m\u00e1s amplio (~63,000 obras en ~12 a\u00f1os). Esta entidad, a lo que s\u00e9, es la que m\u00e1s libros electr\u00f3nicos publica al a\u00f1o en la regi\u00f3n, muchos m\u00e1s que cualquier editorial conocida. Sin embargo, lo que me llama la atenci\u00f3n de Standard Ebooks son dos cosas:\r\n\r\n1. Desarrollan y mantienen una y solo una herramienta para la producci\u00f3n de las publicaciones seg\u00fan sus criterios editoriales.\r\n\r\n2. Son una organizaci\u00f3n sin fines de lucro, lo cual les permite obtener financiamiento para su proyecto.\r\n\r\nMe pregunto si es posible un proyecto similar para obras en espa\u00f1ol bajo dominio p\u00fablico o en acceso abierto. \u00bfPodr\u00eda un proyecto as\u00ed sostenerse?", + "website_title": "Standard Ebooks: Free and liberated ebooks, carefully produced for the true book lover.", + "website_description": "Free and liberated ebooks, carefully produced for the true book lover. Download free ebooks with professional-quality formatting and typography, in formats compatible with your ereader.", + "is_archived": false, + "unread": false, + "shared": true, + "tag_names": [ + "libros", + "biblioteca", + "blog", + "acceso-abierto", + "comunidad" + ], + "date_added": "2024-01-02T18:36:05.034099Z", + "date_modified": "2024-02-10T18:38:41.953630Z" + }, { "id": 115, "url": "https://www.hathitrust.org",