From 4d518c781e6b6118e21051db2e90b7602ea86f82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: El Mau <publico@cuates.net>
Date: Fri, 28 Jan 2022 13:45:10 -0600
Subject: [PATCH] Issue #6

---
 source/locales/base.pot               |  18 ++++++++++-
 source/locales/en/LC_MESSAGES/base.po |  18 ++++++++++-
 source/locales/es/LC_MESSAGES/base.mo | Bin 2047 -> 2428 bytes
 source/locales/es/LC_MESSAGES/base.po |  41 +++++++++++++++++---------
 source/pythonpath/main.py             |   8 ++---
 5 files changed, 65 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/source/locales/base.pot b/source/locales/base.pot
index 208571c..31c259b 100644
--- a/source/locales/base.pot
+++ b/source/locales/base.pot
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-27 11:44-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-28 13:40-0600\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -109,6 +109,22 @@ msgstr ""
 msgid "~Close"
 msgstr ""
 
+#: source/pythonpath/main.py:646
+msgid "Host: "
+msgstr ""
+
+#: source/pythonpath/main.py:669
+msgid "Port: "
+msgstr ""
+
+#: source/pythonpath/main.py:690
+msgid "User: "
+msgstr ""
+
+#: source/pythonpath/main.py:711
+msgid "Password: "
+msgstr ""
+
 #: source/pythonpath/main.py:733
 msgid "Save"
 msgstr ""
diff --git a/source/locales/en/LC_MESSAGES/base.po b/source/locales/en/LC_MESSAGES/base.po
index 0f64758..ee40ba6 100644
--- a/source/locales/en/LC_MESSAGES/base.po
+++ b/source/locales/en/LC_MESSAGES/base.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-27 11:44-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-28 13:40-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-21 16:32-0500\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -111,6 +111,22 @@ msgstr ""
 msgid "~Close"
 msgstr ""
 
+#: source/pythonpath/main.py:646
+msgid "Host: "
+msgstr ""
+
+#: source/pythonpath/main.py:669
+msgid "Port: "
+msgstr ""
+
+#: source/pythonpath/main.py:690
+msgid "User: "
+msgstr ""
+
+#: source/pythonpath/main.py:711
+msgid "Password: "
+msgstr ""
+
 #: source/pythonpath/main.py:733
 msgid "Save"
 msgstr ""
diff --git a/source/locales/es/LC_MESSAGES/base.mo b/source/locales/es/LC_MESSAGES/base.mo
index 4a0399c8524a590f7f375c309c3659cad7c4cac1..ca8536c53451a5525d7612f43fd70cb2f045dcb1 100644
GIT binary patch
delta 969
zcmY+?&r1|x7{KvIU1!q#{VPkWx708!$W)R=G+GI}Ng(W@%g~Ns3_CRMEMkj!h@fLK
zB>e?lq98g16%^^AhzOw|2!fzvL3QX<)c4sP554R=pLySR-XG8N?%&qm9c!ODGPi`X
zpW08&)QB9#uc+l_t;i^@V*_rYgKuyW-{BB8*NF_{7#_e2xChJFfe9YMJE-$t;%<>O
zdCSWn9UoIAQ$5TOcF~{1U6{v4^iUTF@Gx35xPkoS5szMciW<;+)Zl*NAhy+4=TB5z
z6Pe;=m}ql2%?AOix8hyYjh~=Kx`oH_4<5r2S7aaNu^laHq}Oo-ZzG?|7B=B)Jb@qZ
zBsQ>kAN$J`FM8rU>V}tjG~<=DeFOVwuczKa){s|t5Vvsvf28eh?rEI%1nQMt;-TNi
znBFR_>h<XUl|uHVld6$uR9ZCsx`0mBqG{Bk*T7ztEVZCUxtFTx-YF!rk_~OQrJWii
zcP`yjZbO6AgjJ*Ce<VHBrsP}A_Lx}-OJ><C#wHF;skl_Mu@?l{#>VpMjLe4r4VPCd
z{mJ9nQ_fsy<E%-(*XH}r&9i_t=~Ta9Z0VwJ?P4hiR+6)Irp>c<IgAQfBlBUTvkG;a
z&VuzLUXNrZok=q~mK}ds$c)w`8};``UOb!it?!wFZ>x)XQDtK@BRfOsQA~2iIqgb%
zm}|~-i_CdukqEp(XaX<!>~<wzoc5&G?N5F=13kI07)PG<Hy?O<oRS~KA*aw`t>@k0
ar0mWn&)tbmS+FH9T4GqP=KLt~BKZdZU6d>U

delta 644
zcmXZZzb`{k6u|M*pPt{;@2KQyi4HVrs)z^!iB)3gz|v4ZBHE-FB!Yp&NN&VpFcAik
zSS=WcNc;x|vDn(lLinE7-n?@@_rAW~ckX#Vfxp_F_kj0U7|leGcqKZBEf<NA#~2o{
z9K&uAKlb4e_G34$VgwBa@D4li4J)yLUHDrv<Pm8U*^x;m7C+2l2-9fe0ebNgTk#sT
zz$erKKT$Vy^N<$QgAt01;u!0sPox%4Q1`z;E%*le@C$o+zqIggt#|@^F^N^UhkEiO
zjN>C}A>XJQ)|C|tYAZQ_Try3vaR$S<Ra&26g7rOe$v4Tx`<>0S{S@S!xCwP|K<7a%
zPDeu#C)bhnbJP&p-fBXNrln3dz!};BIxh7@g>#40Gqt(Cl+D=7nKg6jelW+LxOwv=
zgQ>Zd)MDDsWY_J5>_%q(WA|L9iZ|Cx&iiOae1rZ$I~E&G+-~|}E?3lC`LE4>*(kFY
nCtFsWdD04-BdeX+p%o-QTM=^JnjrU=Cn}<{J)X|xQaSktJ<L#g

diff --git a/source/locales/es/LC_MESSAGES/base.po b/source/locales/es/LC_MESSAGES/base.po
index 89b33d1..7bea83c 100644
--- a/source/locales/es/LC_MESSAGES/base.po
+++ b/source/locales/es/LC_MESSAGES/base.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-27 11:44-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-27 11:53-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-28 13:40-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-28 13:43-0600\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: es\n"
@@ -27,28 +27,27 @@ msgstr "Descargando PIP..."
 
 #: source/pythonpath/main.py:96
 msgid "Unable to connect to internet"
-msgstr "No se puede conectar a Internet."
+msgstr "No se puede conectar a Internet"
 
 #: source/pythonpath/main.py:102
 msgid "Unable to copy PIP installation file"
-msgstr "No se puede copiar el archivo de instalación de PIP."
+msgstr "No se puede copiar el archivo de instalación de PIP"
 
 #: source/pythonpath/main.py:105
 msgid "PIP installation file has been saved"
-msgstr "Se ha guardado el archivo de instalación de PIP."
+msgstr "Se ha guardado el archivo de instalación de PIP"
 
 #: source/pythonpath/main.py:108
 msgid "Starting PIP installation…"
 msgstr "Iniciando la instalación de PIP..."
 
 #: source/pythonpath/main.py:122
-#, fuzzy
 msgid "PIP was installed sucessfully"
 msgstr "PIP instalado correctamente"
 
 #: source/pythonpath/main.py:125
 msgid "PIP installation has failed, see log"
-msgstr "Ha fallado la instalación de PIP, vea el registro."
+msgstr "Ha fallado la instalación de PIP, vea el registro"
 
 #: source/pythonpath/main.py:198
 msgid "Package not found…"
@@ -56,10 +55,9 @@ msgstr "Paquete no encontrado..."
 
 #: source/pythonpath/main.py:213
 msgid "Enter the package name to install"
-msgstr "Introduzca el nombre del paquete a instalar."
+msgstr "Introduzca el nombre del paquete a instalar"
 
 #: source/pythonpath/main.py:252
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Do you want to {}:\n"
 "\n"
@@ -71,10 +69,9 @@ msgstr ""
 
 #: source/pythonpath/main.py:278
 msgid "Select installed package"
-msgstr "Seleccione un paquete instalado."
+msgstr "Seleccione un paquete instalado"
 
 #: source/pythonpath/main.py:283
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Do you want to uninstall:\n"
 "\n"
@@ -90,7 +87,7 @@ msgstr "¿Desea guardar la configuración del Proxy?"
 
 #: source/pythonpath/main.py:343
 msgid "Proxy settings saved sucessfully"
-msgstr "PIP instalado correctamente."
+msgstr "PIP instalado correctamente"
 
 #: source/pythonpath/main.py:349
 msgid "Do you want to remove Proxy settings?"
@@ -98,11 +95,11 @@ msgstr "¿Desea eliminar la configuración del Proxy?"
 
 #: source/pythonpath/main.py:355
 msgid "Proxy settings deleted sucessfully"
-msgstr "PIP instalado correctamente."
+msgstr "PIP instalado correctamente"
 
 #: source/pythonpath/main.py:413
 msgid "'Python installer package' (PIP) is not installed"
-msgstr "El \"instalador de paquetes de Python\" (PIP) no está instalado."
+msgstr "El \"instalador de paquetes de Python\" (PIP) no está instalado"
 
 #: source/pythonpath/main.py:432
 msgid "Admin PIP"
@@ -120,6 +117,22 @@ msgstr "Paquetes"
 msgid "~Close"
 msgstr "~Cerrar"
 
+#: source/pythonpath/main.py:646
+msgid "Host: "
+msgstr "Host: "
+
+#: source/pythonpath/main.py:669
+msgid "Port: "
+msgstr "Puerto: "
+
+#: source/pythonpath/main.py:690
+msgid "User: "
+msgstr "Usuario: "
+
+#: source/pythonpath/main.py:711
+msgid "Password: "
+msgstr "Contraseña: "
+
 #: source/pythonpath/main.py:733
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
diff --git a/source/pythonpath/main.py b/source/pythonpath/main.py
index c4f5b31..39c121d 100644
--- a/source/pythonpath/main.py
+++ b/source/pythonpath/main.py
@@ -643,7 +643,7 @@ def _create_dialog_proxy():
     args = {
         'Type': 'Label',
         'Name': 'lbl_proxy_host',
-        'Label': 'Host: ',
+        'Label': _('Host: '),
         'Width': 40,
         'Height': 12,
         'Border': 1,
@@ -666,7 +666,7 @@ def _create_dialog_proxy():
     args = {
         'Type': 'Label',
         'Name': 'lbl_proxy_port',
-        'Label': 'Port: ',
+        'Label': _('Port: '),
         'Width': 40,
         'Height': 12,
         'Border': 1,
@@ -687,7 +687,7 @@ def _create_dialog_proxy():
     args = {
         'Type': 'Label',
         'Name': 'lbl_proxy_user',
-        'Label': 'User: ',
+        'Label': _('User: '),
         'Width': 40,
         'Height': 12,
         'Border': 1,
@@ -708,7 +708,7 @@ def _create_dialog_proxy():
     args = {
         'Type': 'Label',
         'Name': 'lbl_proxy_pass',
-        'Label': 'Password: ',
+        'Label': _('Password: '),
         'Width': 40,
         'Height': 12,
         'Border': 1,