diff --git a/source/locales/base.pot b/source/locales/base.pot index 208571c..31c259b 100644 --- a/source/locales/base.pot +++ b/source/locales/base.pot @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2022-01-27 11:44-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2022-01-28 13:40-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -109,6 +109,22 @@ msgstr "" msgid "~Close" msgstr "" +#: source/pythonpath/main.py:646 +msgid "Host: " +msgstr "" + +#: source/pythonpath/main.py:669 +msgid "Port: " +msgstr "" + +#: source/pythonpath/main.py:690 +msgid "User: " +msgstr "" + +#: source/pythonpath/main.py:711 +msgid "Password: " +msgstr "" + #: source/pythonpath/main.py:733 msgid "Save" msgstr "" diff --git a/source/locales/en/LC_MESSAGES/base.po b/source/locales/en/LC_MESSAGES/base.po index 0f64758..ee40ba6 100644 --- a/source/locales/en/LC_MESSAGES/base.po +++ b/source/locales/en/LC_MESSAGES/base.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-01-27 11:44-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2022-01-28 13:40-0600\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-21 16:32-0500\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -111,6 +111,22 @@ msgstr "" msgid "~Close" msgstr "" +#: source/pythonpath/main.py:646 +msgid "Host: " +msgstr "" + +#: source/pythonpath/main.py:669 +msgid "Port: " +msgstr "" + +#: source/pythonpath/main.py:690 +msgid "User: " +msgstr "" + +#: source/pythonpath/main.py:711 +msgid "Password: " +msgstr "" + #: source/pythonpath/main.py:733 msgid "Save" msgstr "" diff --git a/source/locales/es/LC_MESSAGES/base.mo b/source/locales/es/LC_MESSAGES/base.mo index 4a0399c..ca8536c 100644 Binary files a/source/locales/es/LC_MESSAGES/base.mo and b/source/locales/es/LC_MESSAGES/base.mo differ diff --git a/source/locales/es/LC_MESSAGES/base.po b/source/locales/es/LC_MESSAGES/base.po index 89b33d1..7bea83c 100644 --- a/source/locales/es/LC_MESSAGES/base.po +++ b/source/locales/es/LC_MESSAGES/base.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-01-27 11:44-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-27 11:53-0600\n" +"POT-Creation-Date: 2022-01-28 13:40-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-28 13:43-0600\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: es\n" @@ -27,28 +27,27 @@ msgstr "Descargando PIP..." #: source/pythonpath/main.py:96 msgid "Unable to connect to internet" -msgstr "No se puede conectar a Internet." +msgstr "No se puede conectar a Internet" #: source/pythonpath/main.py:102 msgid "Unable to copy PIP installation file" -msgstr "No se puede copiar el archivo de instalación de PIP." +msgstr "No se puede copiar el archivo de instalación de PIP" #: source/pythonpath/main.py:105 msgid "PIP installation file has been saved" -msgstr "Se ha guardado el archivo de instalación de PIP." +msgstr "Se ha guardado el archivo de instalación de PIP" #: source/pythonpath/main.py:108 msgid "Starting PIP installation…" msgstr "Iniciando la instalación de PIP..." #: source/pythonpath/main.py:122 -#, fuzzy msgid "PIP was installed sucessfully" msgstr "PIP instalado correctamente" #: source/pythonpath/main.py:125 msgid "PIP installation has failed, see log" -msgstr "Ha fallado la instalación de PIP, vea el registro." +msgstr "Ha fallado la instalación de PIP, vea el registro" #: source/pythonpath/main.py:198 msgid "Package not found…" @@ -56,10 +55,9 @@ msgstr "Paquete no encontrado..." #: source/pythonpath/main.py:213 msgid "Enter the package name to install" -msgstr "Introduzca el nombre del paquete a instalar." +msgstr "Introduzca el nombre del paquete a instalar" #: source/pythonpath/main.py:252 -#, fuzzy msgid "" "Do you want to {}:\n" "\n" @@ -71,10 +69,9 @@ msgstr "" #: source/pythonpath/main.py:278 msgid "Select installed package" -msgstr "Seleccione un paquete instalado." +msgstr "Seleccione un paquete instalado" #: source/pythonpath/main.py:283 -#, fuzzy msgid "" "Do you want to uninstall:\n" "\n" @@ -90,7 +87,7 @@ msgstr "¿Desea guardar la configuración del Proxy?" #: source/pythonpath/main.py:343 msgid "Proxy settings saved sucessfully" -msgstr "PIP instalado correctamente." +msgstr "PIP instalado correctamente" #: source/pythonpath/main.py:349 msgid "Do you want to remove Proxy settings?" @@ -98,11 +95,11 @@ msgstr "¿Desea eliminar la configuración del Proxy?" #: source/pythonpath/main.py:355 msgid "Proxy settings deleted sucessfully" -msgstr "PIP instalado correctamente." +msgstr "PIP instalado correctamente" #: source/pythonpath/main.py:413 msgid "'Python installer package' (PIP) is not installed" -msgstr "El \"instalador de paquetes de Python\" (PIP) no está instalado." +msgstr "El \"instalador de paquetes de Python\" (PIP) no está instalado" #: source/pythonpath/main.py:432 msgid "Admin PIP" @@ -120,6 +117,22 @@ msgstr "Paquetes" msgid "~Close" msgstr "~Cerrar" +#: source/pythonpath/main.py:646 +msgid "Host: " +msgstr "Host: " + +#: source/pythonpath/main.py:669 +msgid "Port: " +msgstr "Puerto: " + +#: source/pythonpath/main.py:690 +msgid "User: " +msgstr "Usuario: " + +#: source/pythonpath/main.py:711 +msgid "Password: " +msgstr "Contraseña: " + #: source/pythonpath/main.py:733 msgid "Save" msgstr "Guardar" diff --git a/source/pythonpath/main.py b/source/pythonpath/main.py index c4f5b31..39c121d 100644 --- a/source/pythonpath/main.py +++ b/source/pythonpath/main.py @@ -643,7 +643,7 @@ def _create_dialog_proxy(): args = { 'Type': 'Label', 'Name': 'lbl_proxy_host', - 'Label': 'Host: ', + 'Label': _('Host: '), 'Width': 40, 'Height': 12, 'Border': 1, @@ -666,7 +666,7 @@ def _create_dialog_proxy(): args = { 'Type': 'Label', 'Name': 'lbl_proxy_port', - 'Label': 'Port: ', + 'Label': _('Port: '), 'Width': 40, 'Height': 12, 'Border': 1, @@ -687,7 +687,7 @@ def _create_dialog_proxy(): args = { 'Type': 'Label', 'Name': 'lbl_proxy_user', - 'Label': 'User: ', + 'Label': _('User: '), 'Width': 40, 'Height': 12, 'Border': 1, @@ -708,7 +708,7 @@ def _create_dialog_proxy(): args = { 'Type': 'Label', 'Name': 'lbl_proxy_pass', - 'Label': 'Password: ', + 'Label': _('Password: '), 'Width': 40, 'Height': 12, 'Border': 1,