zaz-latex2svg/source/locales/es/LC_MESSAGES/base.po

57 lines
1.3 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-03 21:36-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-03 21:37-0600\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: source/ZAZLaTex2SVG.py:66
msgid "Write some code"
msgstr "Escribe algo de código"
#: source/ZAZLaTex2SVG.py:76
msgid "First, generate preview"
msgstr "Primero, genera la vista previa"
#: source/ZAZLaTex2SVG.py:116
msgid "Not found"
msgstr "No encontrado"
#: source/ZAZLaTex2SVG.py:117
msgid "Found"
msgstr "Encontrado"
#: source/ZAZLaTex2SVG.py:150
#, fuzzy
#| msgid "Not used, if not found some application"
msgid "Not used, if not found some application."
msgstr "No use, si no se encuentra alguna aplicación."
#: source/ZAZLaTex2SVG.py:177
msgid "Latex code"
msgstr "Código LaTex"
#: source/ZAZLaTex2SVG.py:199
msgid "Preview"
msgstr "Vista Previa"
#: source/ZAZLaTex2SVG.py:218
msgid "Insert"
msgstr "Insertar"
#: source/ZAZLaTex2SVG.py:228
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"