Please remove !SSLv2 from parameter ssl_protocols, and restart Dovecot service:
!SSLv2
ssl_protocols
ssl_protocols = !SSLv3